Novantrek · Rechtliche Informationen

Impressum und Nutzungsbedingungen

Novantrek gestaltet Websites, Automatisierungen und Systeme nach Maß für Unternehmen in ganz Spanien. Hier finden Sie die Angaben zum Anbieter und die Bedingungen seiner Website.

Aktualisiert am 2. Oktober 2026

1. Anbieter der Website

Gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) sind dies die Angaben zum Anbieter dieser Website:

Anbieter
[ Firmenname oder Vor- und Nachname ]
Steuernummer (NIF / CIF)
[ NIF ]
Anschrift
[ Straße, Postleitzahl, Ort und Provinz ]
Registerangaben
[ Eintragung im Handelsregister, falls zutreffend ]
E-Mail
info@novantrek.com
Handelsname
Novantrek
Website
novantrek.com
Tätigkeit
Gestaltung und Entwicklung von Websites, Onlineshops, Automatisierungen, Systemen, Apps und Programmen nach Maß sowie Website-Wartung

2. Zweck der Website und Vertragsabschluss

novantrek.com stellt die Leistungen von Novantrek vor – Unternehmens-Websites, Onlineshops, Automatisierung, Systeme und Apps nach Maß sowie Website-Wartung –, zeigt Arbeitsbeispiele und bietet eine Kontaktmöglichkeit.

Ein Auftrag kommt stets schriftlich zustande, mit dem angenommenen Angebot und seinen Bedingungen.

Die veröffentlichten Preise sind Einstiegspreise in Euro, zzgl. MwSt., sofern nicht anders angegeben, gültig zum Aktualisierungsdatum der jeweiligen Seite. Maßgeblich ist der Preis im schriftlichen Angebot.

Mit der Nutzung dieser Website akzeptieren Sie diese Bedingungen in der zum Zeitpunkt des Zugriffs veröffentlichten Fassung.

3. Nutzungsbedingungen

Der Zugang zur Website ist frei, kostenlos und ohne Registrierung. Wer sie nutzt, verpflichtet sich zu einer angemessenen Nutzung und unterlässt insbesondere Folgendes:

  • Die Nutzung für rechtswidrige oder gegen Treu und Glauben verstoßende Zwecke.
  • Das Einschleusen oder Verbreiten von Schadprogrammen oder Versuche, die Systeme des Anbieters oder seines Hosting-Anbieters zu beschädigen.
  • Versuche, auf geschützte Bereiche oder Daten zuzugreifen oder den normalen Betrieb der Website zu stören.
  • Das Vervielfältigen, Kopieren oder Verbreiten der Inhalte ohne Genehmigung über das gesetzlich Erlaubte hinaus.

4. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Texte, Design, Code, Navigationsstruktur, Illustrationen und alle übrigen Inhalte dieser Website gehören dem Anbieter, sofern nicht anders angegeben, und sind durch das Urheber- und Gewerbeschutzrecht geschützt.

Sie dürfen die Inhalte ansehen, ausdrucken und für den persönlichen Gebrauch speichern. Für die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder öffentliche Wiedergabe zu kommerziellen Zwecken ist die schriftliche Erlaubnis des Anbieters erforderlich. Links auf jede Seite dieser Website sind frei erlaubt.

Erwähnte Marken, Handelsnamen und Logos Dritter gehören ihren Inhabern. Die Nennung ist beschreibend und bedeutet keine Verbindung, kein Sponsoring und keine Empfehlung durch sie.

5. Beispiel-Websites

Die Stilgalerie enthält anklickbare Beispiel-Websites. Die darin gezeigten Unternehmen, Namen, Personen, Adressen, Preise, Fotos und Bewertungen sind fiktiv und zeigen, wie eine echte Website dieser Art aussehen würde. Ähnlichkeiten mit bestehenden Unternehmen sind zufällig.

Ihre Formulare sind Demonstrationen: Sie senden und speichern keine Daten.

6. Links zu anderen Websites

Diese Website verlinkt auf andere Websites wie escaneatucarta.com, den Dienst für digitale Speisekarten für Restaurants, der eigene Rechtstexte hat. Wenn Sie einen Link zu einer anderen Website öffnen, gelten deren Bedingungen und Richtlinien; der Anbieter haftet nicht für Inhalte von Websites Dritter.

7. Haftung und Verfügbarkeit

Der Anbieter achtet darauf, dass die veröffentlichten Informationen korrekt und aktuell sind; dennoch können sie Fehler oder Lücken enthalten. Einsparzahlen, Berechnungen und wirtschaftliche Beispiele dienen der Orientierung: Sie sind kein Angebot und garantieren kein Ergebnis.

Die Website kann wegen Wartung, technischer Störungen oder Ursachen außerhalb des Einflusses des Anbieters und seines Hosting-Anbieters unterbrochen sein. Vorhersehbare Unterbrechungen werden nach Möglichkeit angekündigt, und der Dienst wird so schnell wie möglich wiederhergestellt.

8. Datenschutz

Zum Besuch dieser Website müssen Sie keine personenbezogenen Daten angeben. Das Kontaktformular öffnet Ihr E-Mail-Programm mit der vorbereiteten Nachricht, und Sie entscheiden, ob Sie sie senden. Die Leistungsseiten zählen Besuche mit einem eigenen Werkzeug ohne Cookies, und der Fragen-Chat der spanischsprachigen Seiten antwortet ohne künstliche Intelligenz und ohne das Gespräch zu speichern.

Die Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung und in der Cookie-Richtlinie, die Teil dieses Impressums sind.

9. Änderungen dieses Impressums

Dieses Impressum wird aktualisiert, wenn sich Leistungen, Rechtslage oder Funktionsweise der Website ändern. Gültig ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem Datum am Anfang.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen gilt spanisches Recht. Bei Streitigkeiten sind die Gerichte am Sitz des Anbieters zuständig, es sei denn, der Nutzer ist Verbraucher: Dann sind die Gerichte an seinem eigenen Wohnsitz zuständig, wie es das Verbraucherschutzrecht vorsieht.

Übersetzungen dieses Textes

Dieses Impressum gibt es auch auf Galicisch, Englisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch und Italienisch, jeweils als Übersetzung zur Orientierung. Im Zweifel gilt der spanische Text.